Curacao-Lizenz vs. ANJ-Zulassung: Der vollständige Vergleichsleitfaden für französische Spieler (2026)

Der Unterschied zwischen der Curacao-Lizenz und der ANJ-Zulassung liegt in der Gerichtsbarkeit und der Legalität auf französischem Staatsgebiet. Die ANJ-Zulassung stellt die einzige legale Genehmigung dar, um in Frankreich tätig zu sein. Sie garantiert den Spielerschutz und die tatsächliche Auszahlung von Gewinnen. Die Curacao-Lizenz, die von der Curacao Gaming Authority ausgestellt wird, ist eine internationale Genehmigung. Sie erlaubt es nicht, legal in Frankreich zu operieren. Spieler setzen sich somit rechtlichen und finanziellen Risiken aus.

#1 Top Pick

Arcanebet Casino

100% bis zu €500

10.0 ★★★★★
🎰

OhMySpins Casino

100% bis zu €500 und 200 Freispiele

9.8

DundeeSlots Casino

100% bis zu €200 und 100 Freispiele

9.6

LuckyWins! Casino

100% bis zu €500 und 100 Freispiele

9.3

Yep Casino

200 FREE SPINS auf Coin Win: Hold The Spin

9.1

Rolletto Casino

150% bis zu €500 und 200 Freispiele

8.8

Gamdom Casino

100% bis zu €750 und 200 Freispiele

8.6

Bankonbet Casino

100% bis zu €500 und 200 Freispiele

8.3

BDM Bet Casino

100% bis zu €500 und 150 Freispiele

8.1

Der Unterschied zwischen der Curacao-Lizenz und der ANJ-Zulassung beruht auf der rechtlichen Souveränität. Nur die Zulassung der Autorité Nationale des Jeux (ANJ) macht einen Betreiber in Frankreich legal. Die Curacao-Lizenz bleibt international gültig. Sie bietet jedoch keinen rechtlichen Schutz auf französischem Boden. Spieler gehen erhebliche finanzielle und rechtliche Risiken ein.

Das Monopol der ANJ auf dem französischen Markt

Die ANJ (Autorité Nationale des Jeux) ist die einzige Regulierungsbehörde, die berechtigt ist, Betriebsgenehmigungen in Frankreich zu erteilen. Diese Zuständigkeit ergibt sich aus dem Gesetz Nr. 2010-476 vom 12. Mai 2010. Diese ANJ-Zulassung erlaubt streng genommen nur drei Kategorien: Sportwetten, Pferdewetten und Online-Poker. Das Gesetz verbietet privaten Betreibern Online-Casinos (Spielautomaten, Roulette) ausdrücklich. Ein zugelassener Betreiber muss strenge Auflagen erfüllen. Dazu gehören die Bekämpfung von Geldwäsche und der Jugendschutz. Ohne diese Zulassung ist jedes Spielangebot illegal. Es kann auf der schwarzen Liste der ANJ stehen. Internetdienstanbieter blockieren diese Websites dann.

Bilder 3

Curacao-Lizenz: Eine internationale Genehmigung außerhalb des französischen Bodens

Die Curacao-Lizenz wird von der Curacao Gaming Authority ausgestellt. Diese Einrichtung ist die Nachfolgerin des Curacao Gaming Control Board. Sie wird durch das LOK-Gesetz geregelt. Diese Gerichtsbarkeit hat ihre Standards im Jahr 2026 verschärft. Sie bleibt eine internationale Genehmigung ohne gegenseitige Anerkennung mit Frankreich. Eine Website, die unter einer Curacao-Lizenz in Frankreich betreibt, befindet sich in einer unzulässigen Situation im Hinblick auf das Gesetz Nr. 2010-476 vom 12. Mai 2010. Für den Spieler bedeutet dies das Fehlen lokaler rechtlicher Rechtsbehelfe im Falle von Streitigkeiten über Auszahlungen oder Boni. Die ANJ-Zulassung schreibt Einzahlungslimits und eine Sperrdatei vor. Die Curacao-Lizenz garantiert diese spezifischen Schutzmaßnahmen für den französischen Markt nicht.

Von der ARJEL zur ANJ: Entwicklung der Regulierung

Die ARJEL (Autorité de régulation des jeux en ligne) war die Vorgängerorganisation der ANJ. Sie war bis 2020 aktiv. Der Übergang zur ANJ erweiterte die Sanktionsbefugnisse. Sie integrierte die zuvor verstreute Regulierung von Tischspielen und Pferdewetten. Die ARJEL konzentrierte sich auf die anfängliche Zulassung. Die ANJ überwacht aktiv die kontinuierliche Einhaltung der Vorschriften. Sie bekämpft illegale Websites wie jene unter einer Curacao-Lizenz. Diese Entwicklung stärkt den Schutz des französischen Spielers gegenüber Betreibern ohne Zulassung.

Spielerschutz: Sicherheit, Rechtsbehelfe und verantwortungsvolles Spielen

Der Unterschied zwischen der Curacao-Lizenz und der ANJ-Zulassung hängt vom rechtlichen Schutz ab. Die französische Zulassung bietet rechtliche Schritte und eine treuhänderische Verwahrung der Gelder. Offshore-Anbieter setzen die Spieler einem totalen rechtlichen Vakuum aus. In Frankreich bedeutet das Spielen auf einer nicht zugelassenen Website den Verzicht auf jegliche Zahlungsgarantie. Es bedeutet auch den Verzicht auf die nationalen Mechanismen für verantwortungsvolles Spielen.

Zahlungsgarantien und Rechtsbehelfe im Streitfall

Auf einer zugelassenen Plattform werden die Gelder der Spieler treuhänderisch verwahrt. Streitigkeiten fallen in die Zuständigkeit der Sanktionskommission der ANJ. Diese Instanz kann Geldstrafen verhängen oder die Zulassung entziehen. Ein Betreiber unter einer Curacao-Lizenz unterliegt keiner französischen Gerichtsbarkeit. Im Falle einer Nichtzahlung hat der Spieler keine lokalen Rechtsmittel. Der Spielvertrag ist in Frankreich rechtswidrig. Die nationalen Gerichte können nicht eingreifen. Die ANJ veröffentlicht regelmäßig eine schwarze Liste. Sie meldet diese von den Internetdienstanbietern blockierten Websites. Dies schützt die Nutzer vor betrügerischen Plattformen.

KYC/AML-Pflichten und Jugendschutz

Die Autorité Nationale des Jeux schreibt strenge KYC/AML-Verfahren (Know Your Customer / Anti-Money Laundering) vor. Sie validieren die Identität und dienen der Bekämpfung von Geldwäsche. Diese Überprüfungen sind vor jeder größeren Auszahlung obligatorisch. Curacao verlangt theoretisch ebenfalls eine KYC/AML-Konformität. Das Fehlen einer zentralisierten französischen Kontrolle führt jedoch dazu, dass diese Maßnahmen ungleichmäßig sind. Sie sind oft oberflächlich. Die ANJ überprüft auch die technische Zertifizierung der RNGs durch unabhängige Labore. Dies garantiert die Fairness der Spiele. Offshore-Lizenzen überlassen den Betreibern hierbei einen Ermessensspielraum.

Die Spielersperrdatei und Tools zum Selbstausschluss

Verantwortungsvolles Spielen in Frankreich stützt sich auf die obligatorische Verknüpfung mit der nationalen Spielersperrdatei (Fichier des interdits de jeux - FIJ). Jeder zugelassene Betreiber muss diese Datenbank abfragen. Er sperrt den Zugang für registrierte Personen. Dies bietet eine wirksame Barriere gegen Spielsucht. Curacao-Websites sind nicht an dieses nationale System angeschlossen. Sie können diesen automatischen Ausschluss nicht anwenden. Dieser Mangel an Schutz setzt gefährdete Spieler einem erhöhten Risiko aus. Sie können lokale Selbstausschlussgrenzen leicht umgehen, indem sie auf eine Offshore-Plattform wechseln.

Spielangebot: Was die ANJ im Vergleich zu Curacao und Malta erlaubt

Der Unterschied zwischen der Curacao-Lizenz und der ANJ-Zulassung liegt grundlegend im Umfang des erlaubten Angebots. Die Autorité Nationale des Jeux (ANJ) beschränkt ihren Bereich streng auf Sportwetten, Pferdewetten und Tischspiele. Sie verbietet Online-Casinos ausdrücklich. Eine Lizenz aus Curaçao erlaubt es Betreibern, Spielautomaten und Tischspiele anzubieten. Dies schafft ein illegales, aber in Frankreich zugängliches Angebot.

Die drei Säulen des legalen Angebots in Frankreich

Die ANJ-Zulassung ist keine pauschale Genehmigung. Es handelt sich um eine nach Spielart segmentierte Lizenz. Die französische Gesetzgebung, die aus dem Gesetz von 2010 hervorgegangen ist und 2019 reformiert wurde, erlaubt nur drei spezifische Kategorien: Sportwetten, Pferdewetten und Tischspiele (hauptsächlich Poker). Diese Segmentierung verpflichtet private Betreiber wie Betclic oder Unibet, für jeden Bereich strenge Auflagen zu erfüllen. Dies garantiert eine kontrollierte Auszahlungsquote (RTP) und eine effektive Betrugsbekämpfung.

Im Gegensatz zu Offshore-Gerichtsbarkeiten stellt die ANJ keine „All-in-One“-Lizenz aus. Ein für Sportwetten zugelassener Betreiber kann nicht automatisch Poker anbieten, ohne eine spezifische Validierung zu erhalten. Dieser Ansatz zielt darauf ab, die Spielsucht einzudämmen. Er schließt reine Glücksspiele wie Spielautomaten aus. Die französische Regulierungsbehörde stuft deren Suchtpotenzial als zu hoch ein.

Das Verbot von Online-Casinos und Spielautomaten

Das Verbot von Online-Casinos durch die ANJ stellt die größte Abweichung dar. Die ANJ verbietet Online-Casinos explizit. Dies schließt Spielautomaten (Slots) und Roulette ein. Das Suchtrisiko ist höher. Das Fehlen von Einsatzlimits ist mit dem beim Poker vergleichbar. In Frankreich gibt es daher kein legales „ANJ-Online-Casino“.

Im Gegensatz dazu erlaubt die Lizenz aus Curaçao Online-Casinos unter einer einzigen B2C-Genehmigung. Die Betreiber bieten Dutzende von Glücksspielen an. Dies umfasst Slots und Live-Casino. Sie benötigen keine zusätzliche Zulassung für jedes neue Produkt. Dieses Angebot ist attraktiv. Es bleibt jedoch auf französischem Staatsgebiet illegal. Spieler, die über die Umgehung von Internetsperren auf diese Plattformen zugreifen, setzen sich einem totalen rechtlichen Vakuum aus. Im Falle von Streitigkeiten über Gewinne oder eine Kontoschließung ist kein Rechtsbehelf bei der ANJ oder französischen Gerichten möglich. Der Spielvertrag wird als nichtig betrachtet.

Vergleich mit der Malta-Lizenz (MGA)

Man muss Curacao von anderen europäischen Gerichtsbarkeiten wie Malta (MGA) unterscheiden. Die MGA-Lizenz ist in der Europäischen Union anerkannt. Sie schreibt Sicherheitsstandards vor, die denen der ANJ ähneln, insbesondere bei der treuhänderischen Verwahrung von Geldern. Ein Betreiber mit einer MGA-Lizenz muss eine spezifische Zulassung der ANJ erwerben, um legal in Frankreich tätig zu sein. Ohne diese nationale Zulassung bleibt eine maltesische Website für französische Spieler illegal. Sie bietet jedoch im Allgemeinen mehr Garantien als eine Curacao-Website.

Die historischen Betreiber: FDJ und PMU

Der französische Markt zeichnet sich durch das Vorhandensein von Betreibern mit Exklusivrechten aus. Dabei handelt es sich hauptsächlich um die FDJ (Française des Jeux) und die PMU. Im Gegensatz zu privaten, zugelassenen Betreibern, die im Online-Wettbereich im offenen Wettbewerb stehen, hält die FDJ (Française des Jeux) das Monopol für Lotteriespiele und Sportwetten im physischen Vertriebsnetz. Die PMU behält die Exklusivität für Pferdewetten außerhalb von Rennbahnen.

Diese historischen Einheiten sind nicht im gleichen Sinne „zugelassen“ wie private Akteure. Sie operieren unter einem staatlichen Monopolregime. Ihre neuen Online-Angebote unterliegen der vorherigen Kontrolle durch die ANJ. Diese duale Struktur sichert dem Staat die direkte Kontrolle über einen erheblichen Teil der Finanzströme des Sektors. Sie hält ein Angebot an Sportwetten und Pferdewetten aufrecht, das den von der Regulierungsbehörde auferlegten Anforderungen an das verantwortungsvolle Spielen entspricht.

Die Curacao-Reform (LOK): Reale Auswirkungen für französische Spieler

Der Unterschied zwischen der Curacao-Lizenz und der ANJ-Zulassung bleibt auch im Jahr 2026 grundlegend. Die LOK-Reform stärkt die internationale Glaubwürdigkeit von Curaçao. Sie verleiht ihr jedoch keine rechtliche Gültigkeit in Frankreich. Für einen französischen Spieler bleibt der Betreiber außerhalb des Schutzbereichs der Autorité Nationale des Jeux. Er setzt sich finanziellen und rechtlichen Risiken aus, die nicht durch lokales Recht abgedeckt sind. Die neuen Standards der Curacao Gaming Authority ändern an dieser Realität nichts.

Top Casino-Boni im Moment

# Casino Bonus Betrag Aktion
1 Slotvibe Casino 🎰 Slotvibe Casino Cashback-Bonus 15% wöchentlicher Cashback
2 N1 Bet Casino 🎰 N1 Bet Casino Bonus ohne Einzahlung 10 Freispiele ohne Einzahlung
3 Vegadream Casino 🎰 Vegadream Casino 3. Einzahlungsbonus 100% bis zu 300 € + 50 Freispiele

Die neue Regulierungsbehörde von Curaçao (GCB)

Die Reform der Landsverordening op de kansspelen (LOK) ist kürzlich in Kraft getreten. Sie hat die Regulierungslandschaft von Curaçao verändert. Das alte System der Unterlizenzen wurde durch einen einheitlichen Rahmen ersetzt. Dieser wird von der Curacao Gaming Authority (CGA) überwacht. Sie folgt auf das Curacao Gaming Control Board. Dieser Übergang zielt darauf ab, die Gerichtsbarkeit an europäische Standards anzupassen. Sie schreibt nun eine strikte Trennung der Spielergelder und verstärkte KYC/AML-Kontrollen vor.

Für die Betreiber bedeutet dies eine obligatorische lokale Präsenz in Willemstad. Eine Ausnahme besteht für Unternehmen mit erheblichem Umsatz. Das LOK-Gesetz schreibt eine erhöhte Due Diligence und DSGVO-Konformität vor. Diese Maßnahmen bleiben intern in der karibischen Gerichtsbarkeit. Die Curacao Gaming Authority stellt eine einzige B2C-Lizenz aus, die verschiedene Spiele abdeckt. Diese Behörde hat keine Vollstreckungsbefugnis auf französischem Staatsgebiet. Der Ruf von Curaçao verbessert sich bei internationalen Bankpartnern. Dies ändert jedoch nichts am illegalen Status von Online-Casinos ohne ANJ-Zulassung für französische Einwohner.

Vergleich der Kosten und Ausstellungsfristen

Der Erwerb einer Lizenz unter dem neuen LOK-Regime ist mit höheren Kosten als zuvor verbunden. Dies spiegelt die gestiegene Strenge der Konformität wider. Die Steuerstruktur von Curaçao bleibt attraktiv. Der Steuersatz auf Nettogewinne ist wettbewerbsfähig. Es gibt keine Mehrwertsteuer, im Gegensatz zu den europäischen steuerlichen Belastungen. Die Ausstellungsfristen sind im Allgemeinen kürzer als bei einer ANJ-Zulassung. Die ANJ verlangt tiefgehende technische Audits und eine physische Präsenz in der EU.

Der Unterschied zwischen der Curacao-Lizenz und der ANJ-Zulassung zeigt sich auch bei der Markteintrittsbarriere. Die ANJ verlangt massive finanzielle Garantien und einen Beitrag zum Suchtbekämpfungsfonds. Die CGA bevorzugt eine schnelle Zulassung für solvente Betreiber. Dieser einfache Zugang ermöglicht es mehr Betreibern, Online-Spiele anzubieten. Sie bieten jedoch nicht die Sicherheit von Rechtsbehelfen, die die französische Regulierungsbehörde bietet. Betreiber unter einer Curacao-Lizenz können Plattformen schnell starten. Sie agieren in einer Grauzone gegenüber dem französischen Markt.

Warum die Curacao-Reform die Websites in Frankreich nicht legalisiert

Die Aktualisierung des LOK-Gesetzes ändert nichts am französischen Recht. Nur Sportwetten, Pferdewetten und Poker sind unter einer ANJ-Lizenz erlaubt. Online-Casinos bleiben in Frankreich verboten, selbst wenn sie Inhaber einer gültigen GCB-Lizenz sind. Die ANJ führt eine „schwarze Liste“. Sie ordnet die DNS-Sperrung durch Internetdienstanbieter für nicht zugelassene Websites an. Die Curacao-Reform kann diese technische Maßnahme nicht umgehen.

Für den Spieler bedeutet dies, dass im Falle von Streitigkeiten auf einer Curaçao-Website keine rechtlichen Schritte vor französischen Gerichten möglich sind. Der Spielvertrag wird als nichtig betrachtet. Auch die Besteuerung von Gewinnen unterscheidet sich. Gewinne sind unter der ANJ steuerfrei. Gewinne aus dem Ausland können potenzielle steuerliche Risiken bergen. Dies schafft rechtliche Unsicherheit. Der Unterschied zwischen der Curacao-Lizenz und der ANJ-Zulassung ist daher eine Frage der Souveränität. Der Schutz der ANJ endet an den Grenzen. Der Spieler bleibt im Umgang mit einem Betreiber mit Sitz in Willemstad auf sich allein gestellt. Er hat keine Zahlungsgarantie und keinen Schutz vor Kontosperrungen.

Welche Lizenz bietet den besten RTP und die größten Boni? Finden Sie heraus, warum High Roller Offshore-Anbieter bevorzugen.

FAQ

Was ist der Unterschied zwischen der Curacao-Lizenz und der ANJ-Zulassung?
Der Unterschied zwischen der Curacao-Lizenz und der ANJ-Zulassung liegt in der Legalität und dem Schutz. Die ANJ-Zulassung ist eine strenge französische Rechtsgenehmigung. Die Curacao-Lizenz ist eine internationale Erlaubnis. Sie berechtigt nicht dazu, legal in Frankreich zu operieren. Die ANJ (Autorité Nationale des Jeux) reguliert Sportwetten und Poker mit strengen Auflagen. Die Curacao-Lizenz, ausgestellt von der Curacao Gaming Authority, erlaubt Online-Casinos, die auf französischem Boden verboten sind.
Sind Wettanbieter mit einer Curacao-Lizenz in Frankreich legal?
Nein, das Spielen auf einer Website, die nur über eine Curacao-Lizenz verfügt, ist in Frankreich illegal. Die ANJ lässt nur Betreiber zu, die eine spezifische Zulassung für Sportwetten, Pferdewetten und Poker besitzen. Das Gesetz Nr. 2010-476 vom 12. Mai 2010 verbietet den Betrieb von Glücksspielen ohne diese nationale Genehmigung. Spieler setzen sich Websites aus, die nicht von der Autorité Nationale des Jeux reguliert werden.
Warum sollte man einen Buchmacher mit ANJ-Zulassung anstelle von Curacao wählen?
Die Wahl eines Betreibers mit ANJ-Zulassung garantiert die Sicherheit der Gelder. Sie stellt die Einhaltung der KYC/AML-Standards (Geldwäschebekämpfung) sicher und bietet Zugang zu Mechanismen für verantwortungsvolles Spielen wie dem Selbstausschluss. Websites unter einer Curacao-Lizenz können Online-Casinos anbieten (die in Frankreich verboten sind). ANJ-Buchmacher wie Betclic oder Winamax gewährleisten im Streitfall den Rechtsweg. Sie garantieren einen strengen Schutz personenbezogener Daten.
Welche Risiken birgt das Spielen auf einer Website ohne ANJ-Zulassung?
Zu den Hauptrisiken gehören das Fehlen von Rechtsmitteln bei Nichtauszahlung von Gewinnen. Es besteht auch das Risiko des Diebstahls von Bankdaten und der Exposition gegenüber potenziell manipulierten Spielen ohne zertifizierte RNG-Kontrolle. Zudem stehen diese Websites nicht auf der schwarzen Liste der ANJ, solange sie nicht blockiert sind. Sie agieren in einer Grauzone. Das Glücksspielgesetz in Curaçao (LOK) bietet französischen Spielern keinen rechtlichen Schutz.
Wie kann man überprüfen, ob eine Wettseite eine ANJ-Zulassung hat?
Sie können das Vorhandensein einer ANJ-Zulassung überprüfen, indem Sie die offizielle Liste der zugelassenen Betreiber auf der Website der Autorité Nationale des Jeux einsehen. Sie können auch nach dem ANJ-Logo im Footer der Website suchen. Betreiber wie Parions Sport (FDJ), PMU oder Unibet weisen deutlich auf ihren Status als zugelassener Betreiber für Sportwetten und Tischspiele hin. Bei Offshore-Websites ist dies nicht der Fall.
Zahlen Curacao-Websites Gewinne in Frankreich aus?
Es gibt keine rechtliche Garantie dafür, dass Websites unter einer Curacao-Lizenz Gewinne an französische Spieler auszahlen. Sie operieren außerhalb des Regulierungsrahmens der ANJ. Im Falle einer Sperrung von Geldern kann der Spieler sich nicht an die Autorité Nationale des Jeux wenden. Er profitiert nicht von den Schlichtungsverfahren, die für zugelassene Betreiber wie Bwin oder Netbet vorgesehen sind.
Was ist der Unterschied zwischen einem ANJ-Casino und einem ARJEL-Casino?
Es gibt keinen technischen Unterschied bei der Lizenz. Es gibt in Frankreich kein legales „ANJ“- oder „ARJEL“-Online-Casino. Die ANJ hat die ARJEL im Jahr 2020 lediglich ersetzt und ihre Kompetenzen erweitert. Die ANJ verbietet weiterhin Spielautomaten und Online-Roulette. Sie konzentriert sich ausschließlich auf die Regulierung von Sportwetten, Pferdewetten und Poker.

Über diesen Artikel – Redaktion & Verantwortung

✍️ Autorin: Sarah Weber - Casino-Testerin & Bonus-Analystin
🛡️ Geprüft von: Dr. Markus Hoffmann - Senior Analyst iGaming Compliance
📅 Letzte Aktualisierung: 2026-07-31.

Dieser Artikel über den „Unterschied zwischen der Curacao-Lizenz und der ANJ-Zulassung“ wurde von Sarah Weber verfasst und von Dr. Markus Hoffmann geprüft. Beide aktualisieren die Inhalte regelmäßig, um regulatorische Entwicklungen, Lizenzen und Bonusbedingungen widerzuspiegeln. Alle Verweise auf Lizenzen, Behörden oder gesetzliche Rahmenbedingungen beziehen sich auf öffentliche Quellen (ANJ (Autorité Nationale des Jeux), Gesetz vom 12. Mai 2010 über die Öffnung des Online-Glücksspiels).

Über die Autorin

Über 8 Jahre Erfahrung im Testen von Casinos, mehr als 200 persönlich getestete Plattformen in der EU und international. Ehemaliges Mitglied des eCOGRA Player Advocacy Program (2018–2022). Spezialisierung: Umsatzbedingungen, Auszahlungsprozesse, Bewertung des Kundensupports.

Über den Prüfer

Über 12 Jahre in der iGaming-Branche, davon 5 Jahre in der Compliance-Beratung für Betreiber, die unter dem französischen ANJ-Rahmen lizenziert sind. Promotion in Wirtschaftsmathematik. Bereiche: Bonusmathematik, Umsatzanalyse, Spielerschutzmaßnahmen.

Verantwortungsvolles Spielen

Glücksspiel kann süchtig machen. Wenn Sie das Gefühl haben, die Kontrolle zu verlieren, wenden Sie sich an Joueurs Info Service, SOS Joueurs oder nutzen Sie das nationale Selbstausschlussregister (Fichier des interdits de jeux (FIJ)). Legen Sie Einzahlungs- und Verlustlimits fest, bevor Sie um echtes Geld spielen. Pausen und Cooldown-Tools sind Hebel für dauerhaften Spielspaß.

Rechtlicher Hinweis

Die Informationen in diesem Artikel dienen ausschließlich redaktionellen und vergleichenden Zwecken. Sie stellen keine Rechtsberatung dar. Die Spieler bleiben selbst für die Einhaltung der lokalen Vorschriften verantwortlich.